What specific phrases reveal which model wrote a response?
Can simple word frequency analysis identify ChatGPT versus Claude outputs as reliably as complex neural classifiers? This explores whether model identity reduces to concrete linguistic habits or requires deeper pattern detection.
Beyond the headline classification accuracy, the paper isolates which concrete phrases and formatting habits a classifier — and a reader — can point to. Using TF-IDF over uni- and bi-grams of each model's responses, feeding a logistic regression N-way classifier on nothing but word and phrase frequency reaches "85.5% / 83.7% accuracy on chat APIs / instruct LLMs" — "close to" the accuracy of the full fine-tuned embedding classifier. Reading the resulting features back out, the authors report that "ChatGPT begins responses with 'certainly' and 'below is'," while "Claude usually references the original prompt using the phrases like 'according to the text' and 'based on the text.'" The same divergence shows up in markdown use: "ChatGPT tends to emphasize each key point within enumerations in bold and highlight a title with markdown headers, but Claude formats text with simple enumeration and bullet points."
The method is simple on purpose: treat each response as a TF-IDF "document," extract the words and phrases over-represented per model, and read off the highest-weighted features as that model's characteristic vocabulary and formatting defaults. Because this linear, interpretable method recovers nearly as much signal as the opaque fine-tuned classifier, the authors treat it as evidence that the idiosyncrasies are concrete, nameable habits — specific openers, specific hedge phrases, specific markdown conventions — rather than some diffuse statistical residue only a neural network can detect.
This gives a concrete face to Can we identify which LLM wrote a given text?: the word-level signal that survives rewriting and translation is, at least in part, these specific phrases and formatting tics, not only an abstract embedding-space pattern. It also complicates the style-versus-factuality framing in Can imitating ChatGPT fool evaluators into thinking models improved?: if style reduces to a short list of recurring openers and markdown habits, a model that imitates ChatGPT's "certainly" and bolded headers may acquire the surface signature cheaply — without that imitation closing the embedding-level, semantic-content gap the parent paper traces.
The excerpt reports this breakdown in detail only for ChatGPT and Claude ("Appendix B.3 provides characteristic phrases for other LLMs," not reproduced here), drawn from UltraChat-style instruction prompts against the specific 2024 model snapshots tested. It does not claim these exact phrases are stable across later model versions or different prompt distributions, only that TF-IDF recovers most of the five-way classification signal for the models tested. Whether "certainly" and bolded headers persist in subsequent ChatGPT releases, or whether other model pairs show equally legible fingerprints, is not shown here.
Inquiring lines that read this note 2
This note is a source for these research framings, grouped by the broader line of inquiry each explores. Scan the bold lines of inquiry; follow any specific question forward.
Do language models learn underlying linguistic structure or merely surface patterns? How does model scale affect fine-tuning and downstream task performance?Related concepts in this collection 2
This note in its neighbourhood — explore the map, then jump to a related concept in the list below.
Click a node to walk · click center to open · click Open in graph to see this note in the full knowledge graph
-
Can we identify which LLM wrote a given text?
Do language models leave distinctive fingerprints in their outputs that survive rewriting and translation? This explores whether model-specific word choices are robust enough to trace a text's origin.
parent finding this note gives a concrete, nameable form to
-
Can imitating ChatGPT fool evaluators into thinking models improved?
Explores whether fine-tuning weaker models on ChatGPT outputs creates an illusion of capability gains. Investigates why human raters and automated judges fail to detect that imitation improves style but not underlying factuality or reasoning.
complicates: if style is a short list of recurring phrases, imitation could copy it cheaply without closing the real capability gap
Related papers in this collection 8
Papers most semantically related to this note, ranked by cosine similarity in the embedding space.
- Idiosyncrasies in Large Language Models
- Monitoring AI-Modified Content at Scale: A Case Study on the Impact of ChatGPT on AI Conference Peer Reviews
- When Thinking Fails: The Pitfalls of Reasoning for Instruction-Following in LLMs
- Delegating or Doing? Understanding User Behavior in Hybrid Human-Agent Interfaces
- Complex Logical Instruction Generation
- A Survey on Knowledge Distillation of Large Language Models
- Tracing the thoughts of a large language model
- ChatGPT Reads Your Tone and Responds Accordingly -- Until It Does Not -- Emotional Framing Induces Bias in LLM Outputs
Original note title
ChatGPT favors certainly, below is and bolded headers while Claude favors according to the text and plain bullet points